lay it on the line

lay it on the line

美 　英

• na.〈非正式〉实话实说；坦白；一五一十地告诉
• 网络坦率地说；付钱；付款

反义词

同义词

英汉解释

na.	1. 〈非正式〉实话实说;坦白;一五一十地告诉

英英解释

na.	1. <informal>to say something in a direct or honest way, even if this might upset someone

例句

Everyone's going to lay it on the line.

每个人去将它放在线上。

We are tired of all careful words, just lay it on the line for us.

我们听够了这些拐弯磨角的话，给我们一句痛快话儿。

For you to lay it on the line

你把它放在了线

you'd better lay it on the line

你最好是对我实话实说。

To lay it on the line,

在电话里互相倾诉，

If we could take the time to lay it on the line

如果我们可以把时间放在排成一条线